Teilnehmende:
Christian, Conny, Eveline, Jack, Röbi, Roger, Peter und Susy

Unsere Reise führte uns von Kloten mit der QATAR zuerst nach Doha, wo wir uns eine kalte und lärmige Nacht um die Ohren schlugen. Am kommenden Morgen ging es dann weiter nach Dar es Salaam, unserem ersten Ziel in Tansania. Von da sollte uns eine kleine Cessna zu der 160 km südlich gelegenen Mafia Island fliegen. Mit ein bisschen diskutieren und handeln und ein paar Dollars rüberzuschieben, schafften wir es, ohne grosse Zusatzkosten mit dem vielen Übergepäck in den Miniflieger zu steigen.

Auf Mafia landeten wir ohne Schwierigkeiten auf einer Schotterpiste. Von da ging es mit einem Daladala (Kleinbus) zur Mafia Island Lodge, wo man uns mit einem herzlichen Karibu und frischer Kokosmilch in der Nuss empfing.

Nach einem kurzen Briefing zu den Abläufen in der Lodge durften wir endlich die Zimmer beziehen und uns vor dem Nachtessen eine erfrischend Dusche genehmigen. Die Zimmer sind einfach, zweckmässig und mit Moskitonetzen und Insektenspray ausgerüstet. Dies braucht man auch unbedingt.Röbis «Stumpen» jedenfalls haben die Viecher nicht abgehalten, uns zu stechen. Funktionierte etwas nicht, so war man bei der Rezeption gut aufgehoben. Schnell wurden vom einheimischen Personal die Mängel behoben. Alle waren sehr freundlich und freuten sichüber unsere Bemühungen, sie in ihrer Landessprache mit einem Mambo zu begrüssen, was in der Regel ein Poa zur Antwort gab.

Als wir am ersten Morgen zum Tauchen wollten, wurden wir ganz schön gebremst. Ebbe und Flut mit dem Tauchen zu koordinieren erwies sich als eine Wissenschaft für sich. Es bliebt uns also nichts anderes übrig, als uns schnell den Gegebenheiten zu fügen und dafür morgens länger liegen zu bleiben. Wenigstens in der ersten Woche. So konnte Frühaufsteher Chregi in der ersten Woche seine Runde machen und uns bereits beim Frühstück erzählen, was es in der Umgebung noch alles gibt. Die Tauchguides haben bald gemerkt,dass wir vom TGH gerne den «Ton» angeben. Nachdem auch unser»Äffchen» Jack begriffen hat, wie man bei der Gruppe bleibt,steigerten wir die vorgegebenen 50 Minuten schnell auf min. 60 Minuten. Was Bananen so alles bewirken!!!

Bei der vorbestellten Zwischenverpflegung für die Tauchausflüge hatten wir nur einmal Pech. Wie heisst doch das bekannte Sprichwort: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Schnell haben wir gelernt, dass wir uns an Letzteres halten müssen. Also hiess es vor jeder Bootsfahrt «wher is the lunch»??? So hatten schlussendlich auch die Guides jeweils eine Mahlzeit garantiert. Das Tauchen und die Unterwasserwelt auf Mafia und deren vorgelagerten Inselchen ist eine Sensation. Es gibt fast nichts, was es nicht zu sehen gibt und täglich unsere Herzen erfreute.

Es waren nicht unbedingt die einzelnen Lebewesen, die uns so begeisterten. Es war eher die Vielfalt, die uns bei jedem Tauchgang erneut überraschte. So konnte es sein, dass ein Tauchgang zwar langweilig und öde begann und plötzlich traf man auf mehrere Fischschwärme, Rochen, Krokodil- und Schaukelfische,verschiedene Schnecken, knallige Plattwürmer usw. Es war kaum zu glauben, was man bei einem einzelnen Tauchgang alles zu sehen bekam.

Diese tollen Tauchgänge haben sogar dazu geführt,dass Roger kaum mehr zum Wort kam, weil wir alle viel zum Erzählen hatten. Die gelegentlich starken Wellengänge haben den meisten nichts ausgemacht. Und Eveline hat sich grün im Gesicht wiederwillig doch noch dazu entschlossen, eine Tablette gegen Seekrankheit einzunehmen. Nach diesen zwei Wochen haben auch die uns stets begleitenden Tauchguides gemerkt, wie schön tauchen sein kann, wenn man eine selbstständige Gruppe begleitet, die sich wirklich für die Unterwasserwelt interessiert. Calvin wird uns noch lange nachtrauern, wenn er mit den «normalen» Touristen zum Tauchen gehen wird. Und ganz bestimmt haben wir für anhaltenden Gesprächsstoff gesorgt. So auch mit unserem letzten tauchfreien Tag, den wir am nördlichen Teil der Insel im Marinepark verbrachten. Mit einem Katamaran ähnlichen Boot fuhren wir raus, um Walhaie zu sehen. Insgesamt hatte es drei Touristenboote, wobei nur wir eine grössere Gruppe waren. Ja,sie waren da, aber man bekam sie kaum vor die Linse, was unsere beiden Fotografen, Peter und Roger, nicht befriedigte. Als die beiden anderen Boote nach 1 ½ Stunden abgezogen sind, ging es erst richtig los. Mit etwas Geduld und Connys guter Beobachtung, konzentrierten wir uns auf die Möwen, die kleine Fische aus dem Wasser fischten.Bald darauf erschien die erste typische Hai-Rückenflosse und ausser Conny und mir war niemand mehr zu halten. Wir gaben Kommando, in welche Richtung der Walhai sich bewegte. Auf einmal kamen aus allen vier Richtungen die Wahlhaie, die uns wie zum Spiel anlockten. Ein tolles Schauspiel, wenn diese halb an der Wasseroberfläche mit weit geöffnetem Maul auf uns zu schwammen.

Nach mehreren Stunden, glücklich und erschöpft, fuhren wir wieder zurück und machten noch ein kleines «sightseeing» in der Hauptstadt von Mafia. So hatte unsere Reise nach Mafia einen tollen Abschluss gefunden.

Aber nicht nur das Tauchen hat uns gefallen, auch das kulinarische Angebot war vor allem auf Fischliebhaber ausgerichtet. Was die einen sehr erfreute und die anderen eher betrübte.
Wer sich für eine Reise nach Mafia Island interessiert, sollte sich bewusst sein, dass die Natur die Tauchzeiten vorgibt und nicht wie andernorts der Gast. Wegen der Gezeiten war es nicht ganz einfach, Tage zu finden, wo wir noch einen Nachttauchgang machen konnten. In der zweiten Woche hatte es endlich geklappt und wir waren alle hell begeistert.

Ein herzliches Dankeschön an alle Teilnehmer und unseren Reiseveranstalter «Dive travel» für diese tollen, gemeinsamen Ferien!

Bericht: Susy
Fotos: Jack, Peter

Am 24.5.2011 starteten wir mit 10 Personen das erste Flösseln der Saison 2011 am schönen Hallwilersee im Strandbad Tennwil. Ich war sehr erfreut darüber, dass sich sieben Flösseler und drei Höckler beim ersten mal beteiligten.Schnell war den Neulingen alles erklärt und jeder absolvierte seine Strecke nach Lust und Laune. Anschliessend hiess es Feuer machen, grillieren und ein gutes Tröpfchen Wein geniessen. Schon am ersten Abend hatten wir einen sehr schönen Sonnenuntergang und eine locker, kollegiale Stimmung. Es wurde über alte Zeiten, neue Tauchferienpläne, über gutes Essen und viel Anderes diskutiert. Im Nu war der erste Flösseln-Anlass vorbei und alle freuten sich auf den zweiten, dritten usw.

Beim zweiten oder dritten Anlass hat unser Miguel beim Essen erzählt, wie eine Paella gemacht wird und dass er dies auch könne. Dies glaubten wir natürlich nicht und meinten, dies müsse er uns schon beweisen.
Nach 14 mal Flösseln war es dann soweit. Miguel und ich haben beschlossen, dass am Dienstag dem 6.9.2011 bei Heinz im Pavillon ein Paellaessen nach dem Flösseln für alle Teilnehmer dieser Saison stattfindet.
Einladung an alle verschickt, Raum, Wein, Salat, Getränke, Dessert organisiert, alles war perfekt. Nur konnte Miguel uns von der Paella überzeugen?
Ich sage nur eins: Er hat uns überzeugt und es war ein super Abend mit einer mega guten Stimmung. «Miguel du bisch der Besti, danke!» Allen anderen Helfern auch vielen Dank. Heinz dir gute Besserung und danke, dass wir trotz deiner Abwesendheit den Pavillon benutzen durften.

Ich hoffe das wir dieses und nächstes Jahr wieder soviel schöne Abende am Hallwilersee geniessen dürfen. Die Seele baumeln lassen, die Sonnenuntergänge betrachten, gute Gespräche wertschätzen, einfach Mensch sein und den Stress des Alltag für ein paar Stunden vergessen können.

Euer Präsi
Chregi

Wie oft nach dem Flösseln wird bei einem gemütlichen Glas Wein von den schönen Tauchplätzen und von den möglichen nächsten Events gesprochen. Diesmal kam die Idee auf, doch wieder einmal nach Portofino zu gehen. Gesagt getan, Christian und ich waren sich schnell einig und aus der Idee wurde ein Event. Dank meiner guten Italienisch Kenntnisse wurde das Notwendigste für das Gelingen des Tauchweekends organisiert. Aus den anfänglich 5 Interessierten wurden es bald 11. Vielleicht merkten einige, dass dies unser nächstgelegener Meeresstrand (Strandbad Tennwil, Meisterschwanden, Schweiz – Santa Margherita Ligure, Italien = 440 km und ca. 5 h Fahrt) und nicht viel weiter wie ein Sonntagstauchgang nach Weggis oder sonst wohin ist.
Jedoch mit dem Unterschied, dass man mit herrlicher Aussicht, Meerluft und gutem Essen belohnt wird.

Nachdem die Fahrgemeinschaften gebildet waren, verabredete man sich am Freitag Morgen um 8 Uhr auf dem Autobahn Rastplatz «Coldrerio» kurz vor dem Zollübergang um allfällig mitgelieferte Schmuggelware gerecht zu verteilen.
Nach einer kleinen Kaffeepause fuhren wir gleich weiter durch den Zoll. Wir hatten Glück, die Zöllner erkannten unsere Absichten nicht und wir konnten ungehindert unseren Tauchdrang durchschmuggeln. Nach ca. 3h erreichten wir endlich das Piratendorf Portofino. Nachdem wir unsere Hotelzimmer bezogen hatten, fuhren wir kurz zur Tauchbasis um den Basisleiter mit:»ciao Antonio come stai?» zu begrüssen und unser Tauchgepäck zu deponieren. Da wir erst um 15 Uhr den ersten Tauchgang hatten, entschieden wir uns vorgängig noch etwas kleines zu Essen.

Anschliessend ging es ans Vorbereiten. Hektik und Nervosität machten sich bemerkbar. Nicht etwa wegen dem bevostehenden Tauchgang. Nein! Vielmehr wegen dem relativ engem Umkleideraum den wir 11 Tauchfreeks miteinander teilen mussten und wo man um jeden herumliegenden Kleiderbügeln der vorhanden waren, kämpfen musste.

Doch wenn es ums Tauchen geht sind alle schnell umgezogen und so konnten wir relativ zügig mit dem Kleinbus der Basis zum Hafen fahren, wo uns auch schon das Boot (Zodiak) und der Guide erwarteten. Auf der ganzen Bootsfahrt herrschte trotz heiss schwülen Temperaturen tolle Stimmung. Ausser Roger Limacher, der vor Ungeduld nur noch so schwitzte, dass wir alle dachten, er sei schon vor dem Eintauchen in die Dekompression gekommen. Endlich am Tauchplatz angekommen und nach einem langen Briefing konnten wir es kaum erwarten den ersehnten Sprung ins kühle Wasser zu machen.

Unser erster Tauchgang führte uns ans Ende des naturgeschützten Meeresparks am Kap von Portofino zum Tauchplatz » Grotta dei Gamberi» was sich als vielversprechender Tauchplatz mit Krabben übersetzen lässt.

Grotta dei Gamberi

Krabben habe ich zumindest keine gesehen und von den anderen Tauchern habe ich auch nichts dergleichen gehört. Zwei der üblichen Verdächtigen (Kleiner Drachenkopf und Gewöhnliche Krake) entdeckten wir jedoch schon kurz nach dem Abstieg.

Tauchen macht hungrig!! Und wo am Mittelmeer ist man bekanntlich kulinarisch gut aufgehoben? Na ja, besser konnten wir es nicht treffen. Wir waren ja in Italien im Land der Pasta, Pizza und Frutta di Mare!
Unser kulinarischer Guide, Christian, führte uns am ersten Abend in ein schönes gemütliches Lokal, wo wir mit feinen Leckereien aus dem Meer und Land bei einem guten Tropfen Wein (es waren wohl mehr als nur ein Tropfen) verwöhnt wurden.

Ein durchaus gelungener Abend. Da und dort machte sich Müdigkeit breit und so traten wir den Rückweg ins Hotel an.
Ausser einige Hardcore Taucher die noch auf der Gasse als Abschluss des Tages vergebens nach Ivo’s bekanntem Caipirinha suchten.Aber eben wie gesagt: vergebens. Nur eine schlechte Kopie die Kopfweh einbrachte, haben wir gefunden und das noch zu einem gutbürgerlichen hohen Preis.

Auf den Strassen von Santa Margherita herrschte in diesen Tagen ausgelasse Ferien Stimmung und wir konnten während unserem Tauchweekend jeden Abend das Feuerwerk vom nahe gelegenen Rapallo mitverfolgen oder zumindest lautstark mithören. Dieses findet alljährlich um diese Jahreszeit zu Gunsten der Wallfahrtskirche Madonna di Montallegro statt.

Nachdem die Hardcore Divers endlich den Heimweg ins Hotel gefunden hatten, begaben sich auch diese zur wohlverdiente Nachtruhe. Oder war es schon Morgenruhe???. Na ja, ist auch egal. Hauptsache sie schliefen sehr schnell ein. Einige sogar mit Badhaube, denn sie wussten nicht was sie taten.

Anderntags, nach dem Frühstück, ging es bald wieder zur Basis, wo der Tauchguide uns bereits für den zweiten Tauchgang erwartete. Wie vortags hatten wir wiederum mit dem engen Umkleideraum zu kämpfen, doch wir waren trotz allem schnell angezogen und tauchbereit. Diesmal ging es ab zum nahegelegenem Wrack «Mohawk Deer».Es handelt sich um das einzige Wrack des Portofino Meerschutzgebietes, das auch nicht-technische Taucher besichtigen können (die anderen zwei Wracks, sind «Bettolina» und «Cargo», in Sestri Levante, eine halbe Stunde mit dem Boot vom Meeresschutzgebiet).
Dieser 4000 Tonnen Tanker ist auf Grund einer Kollision mit der Klippe des Vorgebirges Leck geschlagen und gesunken. Die Rückseite ist in besserem Zustand als die Vorderseite, die in zahlreiche Stücke zerbrach und einen großen Teil des Meeresgrundes in der Nähe überziehen. Die Lage des Wracks, die Möglichkeit in den Ladenraum einzudringen und die Beschaffenheit des Meeresgrundes, machen diesen Tauchgang für alle Taucher interessant. Ein schöner gemütlicher Tauchgang erwartete uns. Alle hatten genug Zeit, um sich das Wrack anzusehen. Auch die vielen Trümmer um das Schiff beherbergten viele Fische, wie Skorpionfisch, Muränen oder gar Gabeldorsche.

Das Wrack Mohawk Deer

Tauchen macht bekanntlich nicht nur müde, sondern auch hungrig. Also suchten wir über den Mittag auf Empfehlung des Basisleiters Antonio ein nettes und gemütliches Lokal Namens «l’ancora» auf, wo wir mit feiner Pasta verköstigt wurden.

Danach ging es wiederum in die Tauchbasis um das Prozedere des engen Umkleideraums über sich zu ergehen lassen. Doch mittlerweile waren alle geübt und zu müde zugleich, um sich noch zu ärgern. Pünktlich (fast wie die Schweizer) waren wir alle für den nächsten Tauchgang bereit.Diesmal ging es zur berühmten Unterwasserstatue vor Portofino «il Cristo degli Abissi».

Cristo degli Abissi

Einfacher Einstieg neben der Statue, die für einige wenige unentdeckt blieb. Beim Hineinspringen verlor ich meine rechte Bleitasche. Doch Dank guter Sicht, war diese auf 15m Tiefe leicht gefunden. Heinz der schon im Wasser war, bemerkte mein Malheur und holte die Bleitasche. Während er und Christian versuchten meine Bleitasche wieder zu montieren, konnte ich in aller Ruhe die vor mir stehende Statue «il Cristo degli Abissi» in seiner vollen Grösse bestaunen. Endlich war die Bleitasche verstaut und wir setzten zu dritt den Tauchgang fort.

Beim Auftauchen wurden wir von einem kurzen Regenschauer überrascht. Den nutzten wir aus, um unsere salzigen Tauchutensilien gleich spülen zu lassen. Der Regen war jedoch nur von kurzer Dauer.

Als alle wieder auf dem Boot waren äusserte sich Heinz sehr enttäuscht zum Tauchplatz: «Es sei schon deprimierend, alle schwärmten von der Statue, aber er habe überhaupt keine gesehen».
Es gab ein Gelächter, keiner konnte es glauben, dabei war die Statue unübersehbar beim Einstig ins Wasser, nur Heinz hatte sie nicht gesehen. War er mit meiner herausfallenden Bleitasche so beschäftigt? Während dem ganzen Malheur mit meiner Bleitasche bemerkte er nicht, dass er die ganze Zeit neben der Statue war und als wir dann weiter tauchten schaute er ständig in die falsche Richtung. Nun diese Bilder widmen wir Heinz, damit er weiss, wie die Statue aussehen würde. Sicher ist die auch ein Grund, wieder nach Portofino zum Tauchen zu gehen. Vielleicht schaut Heinz das nächste mal in die richtige Richtung und sieht die Statue aus nächster Nähe.

Trotzdem möchte ich mich bei Heinz für das Auffinden meiner Bleitasche bedanken. Danke Heinz!!!

Am Abend wie auch schon am Vorabend ging es wieder kulinarisch weiter. Wir wussten bald nicht mehr, was der wahre Grund für unser Tauchweekend war. Doch wir genossen es in vollen Zügen. Es war herrlich. Wir hatten eine gute Stimmung und liessen uns an diesem Abend wiederum bei herrlichen Sommernachtstemperaturen von Leckereien verführen. Aus den zufriedenen, aber leicht müden Gesichtern ist dies leicht zu erkennen.

Am Sonntagmorgen herrschte schon Aufbruchstimmung. Nachdem wir unser Gepäck in der Hotelhalle deponiert und gefrühstückt hatten, erwartete uns noch der letzte Tauchgang. Auf der Basis herrschte an diesem Morgen eine Stimmung wie in einem Ameisenhaufen. Was war passiert????Die Sonntagstaucher aus Norditalien waren gekommen. Doch wir genossen es, eine eigene Tauchgruppe zu sein und somit hatten wir nicht zu befürchten auf einem Flüchtlingsboot zusammengedrückt zum Tauchplatz fahren zu müssen.

Also ging es noch ein letztes Mal in den engen Raumverhältnissen zur Kostümumwandlung (Kleider gegen Neopren) diesmal noch schneller als sonst und wir machten uns für den letzten Tango – – ähm – – Tauchgang bereit. Unserem Wunsch entgegen ging es nicht zum «Faro» sondern zum Tauchplatz «Secca Gonzatti». Muss man doch wissen, dass im Naturpark jeweils nur 2 Boote pro Tauchboje ankern dürfen. So sind die Regeln des Schutzgebietes. Doch auch dieser neue Tauchplatz erfüllte unsere Erwartungen in vollen Zügen. Gute Sicht und viele Fische belohnten unseren letzten Tauchgang.

SECCA GONZATTI

Es kann auch mal passieren, dass Taucher und Seestern zusammenstossen, wie das der Fall bei Wädi war.

Zackenbarsche, jagende Baracudas, Nacktschnecken, Octopus und viele anderes machten diesen Tauchgang zu einem schönen Abschluss.

 

Auf der Rückfahrt in den Hafen konnte man nur noch zufriedene Gesichter sehen. Sogar Roger Limacher schien erholt zu sein, denn er redete nicht mehr soviel. Ich hoffe, dass auch er den Anfangs-stress abbauen konnte. Zumindest bewegte er sich wie seine eigenen Schildkröten.

Nach dem letzten Tauchgang, entschieden wir noch etwas Essen zu gehen und konnten vom Restaurant die schöne Aussicht auf die Bucht von Santa Margharita geniessen.
Portofino 2011 ist bereits schon wieder Geschichte, doch die gute Stimmung, die schönen Tauchgänge und das feine Essen bleiben in bester Erinnerung!

Teilnehmer:
Christian
Fredi
Heinz
Madeleine und Roger
Sandra und Mirko
Susy und Peter
Wädi
und ich….

Text: Miguel
Bilder: Miguel, Wädi, Peter

Am 20.11.1970 war die erste Gründerversammlung und am 13.4.1971 die erste Generalversammlung der Tauchgruppe Hallwilersee.

An der GV 2010 wurde deshalb beschlossen, dass am Samstag 20.11.2010 mit einem grossen Fest das 40 Jahre TGH Jubiläum gefeiert werden soll.

Im Vorfeld wurden mehrere Sitzungen abgehalten in denen der ganze Festrahmen geplant wurde. Bestimmt waren alle TGH’ler gespannt, was sich der Vorstand alles ausgedacht hatte.

Am Samstag 20.11.2010 um 16.45 war es soweit: 85 Teilnehmer trafen sich in Beinwil am See am Schiffsteg. Der erste Akt war eine gemütliche Seerundfahrt mit dem neuen Hallwilersee Schiff Seetal.Mit einer musikalischen Solo-Saxophonunterhaltung von Eveline und einem gesponserten Apéro der Firma Schlör ging die stündige Seefahrt im Nu vorbei.

Nach einer Verschiebung mit den Privatautos nach Leimbach in den Gemeindesaal, wurden wir von einem genialen kalten Buffet und einem super schönen, dekorierten Saal erwartet. Es war ein Gaumenschmauss der Superlative, was das kalte Buffet Preis gab.

  

Nach dem kalten Buffet kam ein Unterhaltungsblock der die Lachmuskeln aller TGH’ler sehr beanspruchte. Unterhielt uns doch Hubi mit einem humorvollen und witzigen Showblock:»Met dere Art, dem Witz ond natürlich mit em Örgeli isch für en Hammerstimmig gsorgt».

 

Auch die Fotoausstellung mit über 125 Fotos gab manchen Anlass zum Schmunzeln und diskutieren, wie: «das waren noch Zeiten mit der Gummirunzel und em WC-Deckel» usw.

Im Weiteren wurde auch ein TGH Jubiläumsjacket vorgestellt, das zu einem sehr attraktiven Preis angeboten wurde.

An der diesjährigen Brevetierung konnten drei D*Absolventinnen und einer D** Absolventin gratuliert werden. Beim D*waren es Ronja, Malvia und Doris und beim D** Corinne. Zur Zeit sind noch Sandra und Fredi am D** Kurs. Aber jetzt schon allen recht herzliche Gratulation zum Brevet.

Das warme Buffet mit Kalbsbraten, Lamm-Gigot und Partyfilet und diversen Beilagen und feinen Saucen war ebenfalls genial.

Nach dem warmen Essen gab es als Überraschung eine kleine Tombola. Die Preise wurden vom Scuba-Shop Aarau und der TGH gesponsert.

Auch die allgemeine Theorie mit einem Vortrag über das Thema Mensch vom Doktor Mordsknochen, war für viele sehr interessant und amüsant.

Das Dessertbuffet mit all seinen feinen Leckereien, war für alle Schleckmäuler die Krönung und ein süsser Abschluss des TGH-Fests. Es war einfach sooooooooooo feinnnnnnnnnnnnnn!

   

Zum guten Schluss möchte ich mich bei allen bedanken für die super Stimmung und für das gute Gelingen des 40 Jahre TGH Fests. Allen Helfern, Eveline für die Musikunterhaltung, Roger Limacher für die Fotos, Roger Koch für die Musik und Fotos, Barbara für die Dekoration, der Schiffahrtsgesellschaft Hallwilersee, Hubi, der Gemeinde Leimbach, Röbi und der Firma Schlör, Barbara und Walter Kuhn mit Personal für den super Partyservice und Claude vom Scubashop Aarau ein mega grosses Danke schön, dass alles so perfekt geklappt hat.

Euer Präsi Chregi

Fotos Roger K. und Chregi

Bilder ersetzen Worte